План победы

¹ Серд­це че­ло­ве­ка стро­ит пла­ны, но от­вет на все — от уст Гос­под­них.

² Каж­дый счи­та­ет свой путь непо­роч­ным, но Гос­подь ис­пы­ты­ва­ет души.

³ Вве­ряй Гос­по­ду свои дела — и за­мыс­лы твои свер­шат­ся.

⁴ Все со­зда­но Гос­по­дом для сво­ей цели, и нече­сти­вец — для дня беды.

⁵ Над­мен­ное серд­це — мерз­ко Гос­по­ду, ни за что не уйти ему от на­ка­за­ния.

⁶ Вера и прав­да ис­ку­па­ют вину, страх Гос­по­день от­во­дит беду.

⁷ Если угод­ны Гос­по­ду пути че­ло­ве­ка, Он при­ми­рит с ним даже вра­гов.

⁸ Луч­ше ма­лость, да с пра­вед­но­стью, чем бо­га­тая при­быль, да с без­за­ко­ни­ем.

⁹ Че­ло­век из­би­ра­ет свой путь, но твер­дость ша­гам при­да­ет Гос­подь.

¹⁰ В устах царя — ве­щее сло­во, не оши­бет­ся он в сво­ем при­го­во­ре.

¹¹ Вер­ные чаши ве­сов — от Гос­по­да, и гири в су­ме́ — тво­ре­ние рук Его.

¹² Мерз­ки ца­рям нече­сти­вые по­ступ­ки, пра­вед­но­стью утвер­дит­ся пре­стол.

¹³ Угод­ны ца­рям пра­вед­ные уста, люб им тот, кто го­во­рит чест­но.

¹⁴ Гнев царя — что ан­гел смер­ти, но муд­рый че­ло­век и его успо­ко­ит.

¹⁵ В свет­лом взо­ре царя — жизнь, бла­го­во­ле­ние его — как ли­вень ве­сен­ний.

¹⁶ Луч­ше зна­ние ко­пить, чем чер­вон­ное зо­ло­то, луч­ше ра­зум об­ре­сти, чем чи­стое се­реб­ро.

¹⁷ До­ро­га чест­ных — в сто­роне от зла, кто с пути не со­бьет­ся — жизнь сбе­ре­жет.

¹⁸ Несча­стью пред­ше­ству­ет гор­ды­ня, а па­де­нию — вы­со­ко­ме­рие.

¹⁹ Луч­ше жить в сми­ре­нии с бед­ня­ка­ми, чем с гор­де­ца­ми де­лить на­граб­лен­ное.

²⁰ Кто рас­су­ди­те­лен, об­ре­тет бла­го­по­лу­чие, и кто на­де­ет­ся на Гос­по­да об­ре­тет бла­жен­ство.

²¹ Кто мудр серд­цем, про­слы­вет ра­зум­ным, а сла­дость ре­чей при­ба­вит убе­ди­тель­но­сти.

²² Рас­су­ди­тель­ность — ис­точ­ник жиз­ни, а на­ка­за­ние глуп­цу — его глу­пость.

²³ Ра­зум муд­ре­ца под­ска­жет ему сло­ва и при­даст убе­ди­тель­но­сти его ре­чам.

²⁴ Лас­ко­вая речь — что ме­до­вые соты: душе услаж­де­ние, телу ис­це­ле­ние.

²⁵ Иной путь и ка­жет­ся пря­мым, но в кон­це кон­цов при­во­дит к смер­ти.

²⁶ Ра­бот­ник сам себе не даст пе­ре­дыш­ки, ко­гда под­го­ня­ет его го­лод.

²⁷ Него­дяй изоб­ре­та­те­лен на зло, изо рта его — слов­но пла­мя пы­шет.

²⁸ Ко­вар­ный сеет раз­до­ры, кле­вет­ник раз­лу­ча­ет дру­зей.

²⁹ Зло­дей с пути сби­ва­ет ближ­не­го и тол­ка­ет его на путь недоб­рый.

³⁰ Кто щу­рит­ся, тот за­мыш­ля­ет пре­врат­ное; кто губы кри­вит — тво­рит дела дур­ные.

³¹ Се­ди­на — си­я­ю­щий ве­нец, за­вер­ше­ние пра­вед­но­го пути.

³² Вы­держ­ка луч­ше бо­га­тыр­ской мощи, кто вла­де­ет со­бой — силь­ней по­ко­ри­те­ля го­ро­дов.

³³ Тя­нут из-за па­зу­хи жре­бий, но вся­кое ре­ше­ние — от Гос­по­да.

¹ По­том ан­гел по­ка­зал мне реку воды жиз­ни, свер­ка­ю­щую, как хру­сталь. Она вы­те­ка­ет из-под пре­сто­ла Бога и Яг­нен­ка

² и те­чет по­сре­ди глав­ной ули­цы. По обо­им бе­ре­гам реки рас­тет де­ре­во жиз­ни, оно пло­до­но­сит две­на­дцать раз в году, при­но­ся уро­жай каж­дый ме­сяц, ли­стья его слу­жат для ис­це­ле­ния на­ро­дов.

³ И ни­че­го про­кля­то­го здесь боль­ше не бу­дет. В этом го­ро­де бу­дет сто­ять пре­стол Бога и Яг­нен­ка, и слу­ги Его бу­дут слу­жить Ему.

⁴ Они уви­дят Его лицо, и имя Его бу­дет у них на ли­цах.

⁵ Там боль­ше не бу­дет ночи, и им не ну­жен ни свет све­тиль­ни­ка, ни свет солн­ца, по­то­му что све­тить им бу­дет Гос­подь Бог. И они бу­дут цар­ство­вать во веки ве­ков.

⁶ Ан­гел ска­зал мне: «С­ло­ва эти вер­ны и ис­тин­ны. Гос­подь Бог, да­ю­щий Сво­е­го Духа про­ро­кам, по­слал Сво­е­го ан­ге­ла по­ка­зать Его слу­гам то, чему над­ле­жит вско­ре свер­шить­ся».

⁷ «Вот, Я ско­ро при­ду! Счаст­лив тот, кто со­блю­да­ет про­ро­че­ские сло­ва этой кни­ги!»

⁸ Я, Иоанн, слы­шал и ви­дел это. И ко­гда я услы­шал и уви­дел, я пал к но­гам ан­ге­ла, по­ка­зав­ше­го мне все это, что­бы пре­кло­нить­ся пе­ред ним.

⁹ Но ан­гел го­во­рит мне: «Смот­ри, не де­лай это­го! Я та­кой же слу­га, как ты и твои бра­тья-про­ро­ки, и те, кто со­блю­да­ет сло­ва этой кни­ги. Пре­кло­нись пе­ред Бо­гом!»

¹⁰ И он го­во­рит мне: «Не за­пе­ча­ты­вай про­ро­че­ские сло­ва этой кни­ги! Ведь вре­мя уже близ­ко.

¹¹ Пусть дур­ной че­ло­век про­дол­жа­ет де­лать дур­ное, пусть мер­за­вец тво­рит свои мер­зо­сти, пусть доб­рый тво­рит доб­ро, и тот, кто свят, пусть оста­ет­ся свят».

¹² «Вот, Я ско­ро при­ду! И пла­та Моя со Мною, что­бы за­пла­тить каж­до­му по де­лам его.

¹³ Я — Аль­фа и Оме­га, Пер­вый и По­след­ний, На­ча­ло и Ко­не­ц».

¹⁴ Счаст­ли­вы те, кто омы­ва­ет свои одеж­ды! Они име­ют пра­во на де­ре­во жиз­ни, они мо­гут вой­ти че­рез во­ро­та в го­род.

¹⁵ Но псы, кол­ду­ны, раз­врат­ни­ки, убий­цы, идо­ло­по­клон­ни­ки и все, кто лю­бит ложь и тво­рит ее, — те вне го­ро­да.

¹⁶ «Я, Иисус, по­слал Мо­е­го ан­ге­ла, что­бы дать для вас это сви­де­тель­ство Церк­вам. Я — Ко­рень и По­бег Да­ви­да, Я — свет­лая утрен­няя звез­да».

¹⁷ И Дух, и неве­ста го­во­рят: при­хо­ди! И тот, кто слу­ша­ет, пусть ска­жет: при­хо­ди! И кто жаж­дет, пусть при­хо­дит! И кто хо­чет, пусть бе­рет воду жиз­ни да­ром!

¹⁸ Я пре­ду­пре­ждаю каж­до­го, кто слы­шит про­ро­че­ские сло­ва этой кни­ги: если кто при­ба­вит к ним, тому и Бог при­ба­вит на­па­стей, опи­сан­ных в этой кни­ге;

¹⁹ и если кто от­ни­мет что-ни­будь из этой про­ро­че­ской кни­ги, у того и Бог от­ни­мет его долю от де­ре­ва жиз­ни и от Свя­то­го Го­ро­да, опи­сан­ных в этой кни­ге.

²⁰ Тот, кто сви­де­тель­ству­ет об этом, го­во­рит: «Да, Я ско­ро при­ду! Да бу­дет так, при­хо­ди, Гос­подь Иисус!

²¹ Бла­го­дать Гос­по­да Иису­са да бу­дет со все­ми!

¹ Так от­ве­чал Бил­дад из Шу­а­ха:

² «До­ко­ле бу­дешь го­во­рить та­кое? Сло­ва твои — что шум­ный вихрь.

³ Раз­ве Бог из­вра­ща­ет спра­вед­ли­вость, Все­силь­ный — из­вра­ща­ет ли прав­ду?

⁴ Если твои дети пе­ред Ним со­гре­ши­ли, Он их соб­ствен­ным без­за­ко­ни­ям пре­дал.

⁵ А если бу­дешь ты ис­кать Бога, ста­нешь умо­лять Все­силь­но­го,

⁶ если бу­дешь ты чист и че­стен — Он тот­час к тебе скло­нит­ся и воз­даст тво­е­му дому по за­слу­гам.

⁷ Как бы ни был ты неве­лик в на­ча­ле, но в кон­це кон­цов до­стиг­нешь ве­ли­чия.

⁸ Рас­спро­си-ка бы­лые по­ко­ле­ния, раз­уз­най, что от­цам их от­кры­лось;

⁹ ведь мы вче­ра ро­ди­лись, ни­че­го не зна­ем, слов­но тени по зем­ле про­хо­дим, —

¹⁰ так пусть они тебя на­учат, пусть ска­жут, пусть в ре­чах рас­кро­ют свое серд­це.

¹¹ Рас­тет ли па­пи­рус там, где нет бо­лот? Под­ни­ма­ет­ся ли трост­ник без воды?

¹² Со­чен он, но преж­де дру­гих трав увя­нет, даже если его не сре­жут.

¹³ Вот к чему идут все за­быв­шие Бога; так на­деж­да без­бож­ни­ка по­гиб­нет.

¹⁴ Уве­рен­ность его не на­деж­ней па­у­тин­ки; без­опас­ность его ви­сит на во­лос­ке.

¹⁵ Обо­прет­ся он на свой дом — не усто­ит, не под­ни­мет­ся, сколь­ко ни бу­дет цеп­лять­ся.

¹⁶ Пусть на­ли­ва­ют­ся со­ком под солн­цем его по­бе­ги, рас­пол­за­ясь по саду;

¹⁷ кор­ни его вгры­за­ют­ся в гру­ду щеб­ня, ка­мен­ную сте­ну опле­та­ют —

¹⁸ но ко­гда его с преж­не­го ме­ста вы­рвут, само ме­сто от него от­ре­чет­ся, ска­жет: „Тебя здесь и не бы­ва­ло!“

¹⁹ Вот и вся ра­дость его жиз­ни! А из зем­ли вы­рас­та­ют дру­гие.

²⁰ Но ведь Бог не от­верг­нет непо­роч­но­го, а руки нече­сти­во­го не под­дер­жит.

²¹ Он еще вер­нет устам тво­им смех, тво­ей гор­та­ни — крик ли­ко­ва­ния;

²² и вра­гов тво­их по­зор по­кро­ет, и шат­ра нече­сти­вых не ста­нет!»

¹ Так от­ве­чал Иов:

² «Во­ис­ти­ну, я знаю: это так. Но как че­ло­ве­ку пред Бо­гом оправ­дать­ся?

³ Если кто с Ним взду­ма­ет су­дить­ся, ни на один из ты­ся­чи во­про­сов не от­ве­тит.

⁴ Будь то муд­рый, будь мо­гу­чий — кто уце­ле­ет, если вос­про­ти­вит­ся Богу?

⁵ Ни­ко­му не узнать, как Он дви­га­ет горы, как во­ро­ча­ет их в гне­ве;

⁶ Он ко­леб­лет и сме­ща­ет зем­лю, по­тря­са­ет ее ос­но­ва­ния;

⁷ Он при­ка­жет — и солн­це не вста­нет, Он на звез­ды на­ла­га­ет пе­чать;

⁸ Он один рас­сти­ла­ет небе­са и по­пи­ра­ет хреб­ты мо­рей;

⁹ Он со­тво­рил Мед­ве­ди­цу, Ори­он, Пле­я­ды и Юж­ные па­ла­ты.

¹⁰ Дела его ве­ли­ки, непо­сти­жи­мы, не счесть Его чу­дес.

¹¹ Он прой­дет ря­дом, а я и не уви­жу; по­сту­пи Его я не услы­шу.

¹² Он от­ни­мет — ни­кто не вер­нет, ни­кто Ему не ска­жет: „Стой, что де­ла­ешь?“

¹³ Бог во гне­ве не оста­но­вит­ся, и слу­жи­те­ли Ра́­ха­ва пе­ред Ним скло­нят­ся.

¹⁴ Как же я то­гда Ему от­ве­чу, ка­кие сло­ва для Него под­бе­ру?

¹⁵ Пусть я прав, но мне не от­ве­тить — могу лишь мо­лить о спра­вед­ли­во­сти.

¹⁶ Даже если Он на зов мой от­ве­тит — не верю, что ста­нет меня слу­шать.

¹⁷ На­ле­тел на меня, слов­но вихрь, без вины мно­жит мои раны;

¹⁸ не дает пе­ре­ве­сти дух, го­ре­чью пе­ре­пол­ня­ет меня.

¹⁹ Как мне ме­рять­ся си­лой с Ним, мо­гу­чим? Су­дить­ся ли — но как Его на суд вы­звать?

²⁰ Пусть я прав — об­ви­нит меня соб­ствен­ный язык, пусть непо­ро­чен — Он из­вра­тит мое дело.

²¹ Непо­ро­чен я! Но что мне до того, если жизнь опро­ти­ве­ла?

²² Все еди­но! Вот что ска­жу: и непо­роч­ных Он гу­бит, и зло­де­ев.

²³ Вне­зап­ная беда сеет смерть, а Он сме­ет­ся над от­ча­я­ньем невин­ных;

²⁴ от­да­на зем­ля во власть нече­стив­цев, а Он за­кры­ва­ет гла­за су­дьям — и если не Он, то кто же?!

²⁵ Мчат­ся дни мои быст­рей гон­ца, бе­гут, но добра не вид­но;

²⁶ они сколь­зят, как па­пи­рус­ные лод­ки, и па­да­ют, как кор­шун на до­бы­чу.

²⁷ Хо­тел бы я за­быть о пе­ча­ли, чтоб лицо оза­ри­лось улыб­кой,

²⁸ но стра­шусь я но­вых несча­стий, знаю: Ты меня не оста­вишь в по­кое.

²⁹ Все рав­но я ока­жусь ви­нов­ным, так к чему же зря ста­рать­ся?

³⁰ Если во­дой сне­го­вой омо­юсь, если ще­ло­ком очи­щу ла­до­ни —

³¹ Ты по­гру­зишь меня в сточ­ную яму, и даже одеж­да мной по­брез­гу­ет.

³² Он не че­ло­век, что­бы мне с Ним тя­гать­ся, что­бы идти нам на суд;

³³ нет меж­ду нами по­сред­ни­ка, чьи руки лег­ли бы на обо­их,

³⁴ кто от­вел бы от меня Его жезл, чтоб Он боль­ше не вну­шал мне ужас,

³⁵ что­бы я го­во­рил без стра­ха. Но я сам за себя — и все ина­че.

¹ Ста­ла жизнь мне по­сты­ла — так дам я жа­ло­бам из­лить­ся, по­ве­даю, как душе моей горь­ко.

² Богу ска­жу: не то­ро­пись с при­го­во­ром, объ­яс­ни, в чем меня об­ви­ня­ешь.

³ Хо­ро­шо ли Тебе быть при­тес­ни­те­лем, от­вер­гать тво­ре­ние Тво­их рук и по­кро­ви­тель­ство­вать нече­сти­вым?

⁴ Раз­ве гла­за у Тебя — как у смерт­ных, раз­ве смот­ришь Ты, как смот­рят люди;

⁵ раз­ве дни Твои — как дни че­ло­ве­ка, и годы Твои — как годы мужа?

⁶ Что же Ты вы­ис­ки­ва­ешь во мне вину, стре­мишь­ся грех об­на­ру­жить?

⁷ Ты же зна­ешь, что я неви­но­вен, а из рук Тво­их ни­кто меня не вы­рвет.

⁸ Твои руки меня со­зда­ли, сле­пи­ли, а те­перь взя­лись за меня, чтоб уни­что­жить.

⁹ Вспом­ни! Ты ле­пил меня, как гли­ну, а те­перь воз­вра­ща­ешь во прах?

¹⁰ Ты из­лил меня, как мо­ло­ко, и по­том сгу­стил, как тво­рог;

¹¹ мя­сом и ко­жей меня одел, ко­стя­ми и жи­ла­ми скре­пил.

¹² Ты дал мне жизнь и все­гда был со мной, за­бот­ли­во хра­ня мое ды­ха­ние.

¹³ Но дру­гое та­и­лось в Тво­ем серд­це, я знаю: Ты это­го хо­тел.

¹⁴ Если я со­гре­шу, Ты вы­сле­дишь меня и, ко­гда про­ви­нюсь, не дашь спус­ку.

¹⁵ Если я ви­но­ват — горе мне! А если и прав — не под­нять го­ло­вы: сыт я по­зо­ром и пьян го­рем.

¹⁶ Чуть под­ни­мусь — на­па­да­ешь, как лев; ужа­са­ешь меня сно­ва и сно­ва:

¹⁷ об­ви­ня­ешь меня опять, раз­жи­га­ешь все жар­че Свой гнев, вы­став­ля­ешь все но­вые пол­чи­ща.

¹⁸ За­чем же Ты вы­вел меня из чре­ва? Я бы умер, и ни­кто б меня не ви­дел,

¹⁹ слов­но ни­ко­гда меня и не было — ото­шел бы я из чре­ва в мо­ги­лу.

²⁰ Недол­ги дни мои — так оставь, от­сту­пись, дай по­ра­до­вать­ся хоть чуть-чуть,

²¹ преж­де чем сой­ду без­воз­врат­но в стра­ну тьмы кро­меш­ной,

²² в стра­ну непро­гляд­но­го мра­ка, где тьма и нет устро­е­ния, и толь­ко мрак све­ти­т».