План победы

«План победы» 2026Все планы
Притч 26, Флп 3, 2 Пар 10, 11

Притчи 26

1 Как снег ле­том и дождь во вре­мя жат­вы, так честь непри­лич­на глу­по­му.
1 Как снег сре­ди лета, как дождь в пору жат­вы, так и сла­ва глуп­цу не при­ста­ла.
2 Как во­ро­бей вспорх­нет, как ла­сточ­ка уле­тит, так неза­слу­жен­ное про­кля­тие не сбу­дет­ся.
2 Пти­ца упорх­нет, ла­сточ­ка уле­тит, так на­прас­ное про­кля­тие прой­дет мимо.
3 Бич для коня, узда для осла, а пал­ка для глу­пых.
3 Плеть — для коня, узда — для осла, а роз­га — для спи­ны глуп­ца.
4 Не от­ве­чай глу­по­му по глу­по­сти его, что­бы и тебе не сде­лать­ся по­доб­ным ему;
4 Не от­ве­чай глуп­цу по-глу­по­му, чтоб ты сам ему не упо­до­бил­ся.
5 но от­ве­чай глу­по­му по глу­по­сти его, что­бы он не стал муд­ре­цом в гла­зах сво­их.
5 От­ве­чай глуп­цу по-глу­по­му, чтоб он муд­рым себе не по­ка­зал­ся.
6 Под­ре­зы­ва­ет себе ноги, тер­пит непри­ят­ность тот, кто дает сло­вес­ное по­ру­че­ние глуп­цу.
6 Сам себя под­ко­сит и хлеб­нет горя тот, кто дела свои по­ру­ча­ет глуп­цу.
7 Неров­но под­ни­ма­ют­ся ноги у хро­мо­го, - и прит­ча в устах глуп­цов.
7 Что вих­ля­ние ног у хро­мо­го, то и прит­ча в устах глуп­цов.
8 Что вла­га­ю­щий дра­го­цен­ный ка­мень в пра­щу, то воз­да­ю­щий глу­по­му честь.
8 Что к пра­ще ка­мень при­вя­зы­вать, то и по­че­сти глуп­цу воз­да­вать.
9 Что ко­лю­чий терн в руке пья­но­го, то прит­ча в устах глуп­цов.
9 Что пья­ни­ца за тер­нов­ник хва­та­ет­ся, что глу­пец прит­чи из­ре­ка­ет.
10 Силь­ный де­ла­ет все про­из­воль­но: и глу­по­го на­граж­да­ет, и вся­ко­го про­хо­же­го на­граж­да­ет.
10 Слов­но луч­ник, ра­ня­щий всех под­ряд, — тот, кто на служ­бу бе­рет глуп­цов, кого по­па­ло.
11 Как пес воз­вра­ща­ет­ся на бле­во­ти­ну свою, так глу­пый по­вто­ря­ет глу­пость свою.
11 Как пес воз­вра­ща­ет­ся к сво­ей бле­во­тине, так и глу­пец упор­ству­ет в сво­ей дури.
12 Ви­дал ли ты че­ло­ве­ка, муд­ро­го в гла­зах его? На глу­по­го боль­ше на­деж­ды, неже­ли на него.
12 Ви­дел че­ло­ве­ка, что мнит себя муд­рым? От глуп­ца и то боль­ше про­ку.
13 Ле­ни­вец го­во­рит: «лев на до­ро­ге! лев на пло­ща­дях!»
13 Ло­дырь го­во­рит: «Лев на до­ро­ге! Зверь по ули­цам ры­щет!»
14 Дверь во­ро­ча­ет­ся на крю­чьях сво­их, а ле­ни­вец на по­сте­ли сво­ей.
14 Как дверь на пет­лях бол­та­ет­ся, так и ло­дырь в по­сте­ли во­ро­ча­ет­ся.
15 Ле­ни­вец опус­ка­ет руку свою в чашу, и ему тя­же­ло до­не­сти ее до рта сво­е­го.
15 За­пу­стит ло­дырь руку в блю­до, а пока до рта до­не­сет — уста­нет.
16 Ле­ни­вец в гла­зах сво­их муд­рее се­ме­рых, от­ве­ча­ю­щих об­ду­ман­но.
16 Ло­дырь мнит себя муд­рей се­ме­рых, го­во­ря­щих ра­зум­но.
17 Хва­та­ет пса за уши, кто, про­хо­дя мимо, вме­ши­ва­ет­ся в чу­жую ссо­ру.
17 Что пса дер­гать за уши, то и по­хо­дя вле­зать в чу­жую ссо­ру.
18 Как при­тво­ря­ю­щий­ся по­ме­шан­ным бро­са­ет огонь, стре­лы и смерть,
18 Как бе­зу­мец ме­чет го­ря­щие стре­лы и смерть,
19 так - че­ло­век, ко­то­рый ко­вар­но вре­дит дру­гу сво­е­му и по­том го­во­рит: «я толь­ко по­шу­ти­л».
19 так и тот, кто об­ма­нул ближ­не­го и го­во­рит: «Я же по­шу­тил!»
20 Где нет боль­ше дров, огонь по­га­са­ет, и где нет на­уш­ни­ка, раз­дор ути­ха­ет.
20 Кон­чи­лись дро­ва — и по­гас огонь, сплет­ни­ка нет — и утих раз­дор.
21 Уголь - для жара и дро­ва - для огня, а че­ло­век свар­ли­вый - для раз­жже­ния ссо­ры.
21 От уг­лей — жар, от дров — огонь, а от ре­чей сплет­ни­ка — враж­да.
22 Сло­ва на­уш­ни­ка - как ла­ком­ства, и они вхо­дят во внут­рен­ность чре­ва.
22 Речи сплет­ни­ка — что ла­ком­ство, про­ни­ка­ют в са­мое нут­ро че­ло­ве­ка.
23 Что нечи­стым се­реб­ром об­ло­жен­ный гли­ня­ный со­суд, то пла­мен­ные уста и серд­це злоб­ное.
23 Как по­се­реб­рен­ный гор­шок из гли­ны, так и лас­ко­вые уста при злоб­ном серд­це.
24 Уста­ми сво­и­ми при­тво­ря­ет­ся враг, а в серд­це сво­ем за­мыш­ля­ет ко­вар­ство.
24 Льсти­ва речь недоб­ро­же­ла­те­ля, а в душе он ле­ле­ет коз­ни;
25 Если он го­во­рит и неж­ным го­ло­сом, не верь ему, по­то­му что семь мер­зо­стей в серд­це его.
25 хоть и нежен его го­лос — не верь, семь мер­зо­стей у него на серд­це;
26 Если нена­висть при­кры­ва­ет­ся на­едине, то от­кро­ет­ся зло­ба его в на­род­ном со­бра­нии.
26 за об­ма­ном его нена­висть та­ит­ся, но от­кро­ет­ся пе­ред людь­ми его зло­ба.
27 Кто роет яму, тот упа­дет в нее, и кто по­ка­тит вверх ка­мень, к тому он во­ро­тит­ся.
27 Кто роет яму, сам в нее упа­дет; кто ка­тит ка­мень, сам под него уго­дит.
28 Лжи­вый язык нена­ви­дит уязв­ля­е­мых им, и льсти­вые уста го­то­вят па­де­ние.
28 Лжец нена­ви­дит свою жерт­ву, льсти­вые уста го­то­вят беду.

Филиппийцам 3

1 Впро­чем, бра­тия мои, ра­дуй­тесь о Гос­по­де. Пи­сать вам о том же для меня не тя­гост­но, а для вас на­зи­да­тель­но.
1 Итак, же­лаю вам, бра­тья, ра­до­сти в еди­не­нии с Хри­стом! Мне вам по­вто­рять одно и то же не в тя­гость, а вас это огра­дит от мно­гих бед.
2 Бе­ре­ги­тесь псов, бе­ре­ги­тесь злых де­ла­те­лей, бе­ре­ги­тесь об­ре­за­ния,
2 Бе­ре­ги­тесь «со­ба­к», бе­ре­ги­тесь недоб­рых «тру­же­ни­ко­в», бе­ре­ги­тесь «чле­но­вре­ди­те­лей»!
3 по­то­му что об­ре­за­ние - мы, слу­жа­щие Богу ду­хом, и хва­ля­щи­е­ся Хри­стом Иису­сом, и не на плоть на­де­ю­щи­е­ся,
3 Ис­тин­но об­ре­зан­ные — это мы, по­то­му что слу­жим Богу, как на­став­ля­ет нас Его Дух! Мы гор­дим­ся жиз­нью во Хри­сте Иису­се, а не по­ла­га­ем­ся на внеш­нее.
4 хотя я могу на­де­ять­ся и на плоть. Если кто дру­гой ду­ма­ет на­де­ять­ся на плоть, то бо­лее я,
4 Хотя я-то мог бы по­ло­жить­ся на внеш­нее! Если кому-то ка­жет­ся, что у него есть для это­го ос­но­ва­ния, у меня та­ких ос­но­ва­ний боль­ше!
5 об­ре­зан­ный в вось­мой день, из рода Из­ра­и­ле­ва, ко­ле­на Ве­ни­а­ми­но­ва, Ев­рей от Ев­ре­ев, по уче­нию - фа­ри­сей,
5 Об­ре­зан­ный на вось­мой день, ро­дом из­ра­иль­тя­нин, из пле­ме­ни Ве­ни­а­ми­на, чи­сто­кров­ный ев­рей; по от­но­ше­нию к За­ко­ну — фа­ри­сей,
6 по рев­но­сти - го­ни­тель Церк­ви Бо­жи­ей, по прав­де за­кон­ной - непо­роч­ный.
6 по рве­нию — го­ни­тель Церк­ви, по пра­вед­но­сти, до­сти­га­е­мой ис­пол­не­ни­ем За­ко­на, — че­ло­век без­упреч­ный.
7 Но что для меня было пре­иму­ще­ством, то ради Хри­ста я по­чел тще­тою.
7 Но все то, в чем я рань­ше ви­дел свое при­об­ре­те­ние, я счел — из-за Хри­ста — по­те­рей.
8 Да и все по­чи­таю тще­тою ради пре­вос­ход­ства по­зна­ния Хри­ста Иису­са, Гос­по­да мо­е­го: для Него я от все­го от­ка­зал­ся, и все по­чи­таю за сор, что­бы при­об­ре­сти Хри­ста
8 Бо­лее того, я во­об­ще все счи­таю по­те­рей, по­то­му что нет ни­че­го, что пре­взо­шло бы по­зна­ние Иису­са Хри­ста, мо­е­го Гос­по­да. Ради Него я по­те­рял все — и это все для меня не до­ро­же, чем му­сор! — лишь бы при­об­ре­сти Хри­ста
9 и най­тись в Нем не со сво­ею пра­вед­но­стью, ко­то­рая от за­ко­на, но с тою, ко­то­рая че­рез веру во Хри­ста, с пра­вед­но­стью от Бога по вере;
9 и об­ре­сти себя в Нем. Я стрем­люсь уже не к тому оправ­да­нию, ко­то­рое при­об­ре­та­ет­ся соб­ствен­ны­ми уси­ли­я­ми, ис­пол­не­ни­ем За­ко­на. Нет, я ищу оправ­да­ния че­рез веру в Хри­ста, оправ­да­ния, ко­то­рое да­ет­ся Бо­гом че­рез веру. Я хочу од­но­го:
10 что­бы по­знать Его, и силу вос­кре­се­ния Его, и уча­стие в стра­да­ни­ях Его, со­об­ра­зу­ясь смер­ти Его,
10 знать Иису­са Хри­ста, то есть по­знать силу Его вос­кре­се­ния и раз­де­лить Его стра­да­ния, упо­доб­ля­ясь Ему со­уча­сти­ем в смер­ти, —
11 что­бы до­стиг­нуть вос­кре­се­ния мерт­вых.
11 в на­деж­де, не до­стиг­ну ли как-то и я вос­кре­се­ния мерт­вых.
12 Го­во­рю так не по­то­му, что­бы я уже до­стиг, или усо­вер­шил­ся; но стрем­люсь, не до­стиг­ну ли я, как до­стиг меня Хри­стос Иисус.
12 Это не зна­чит, что я уже этой цели до­стиг, до­стиг со­вер­шен­ства. Я толь­ко рвусь впе­ред — за­вла­деть при­зом, по­то­му что Хри­стос Иисус мной за­вла­дел.
13 Бра­тия, я не по­чи­таю себя до­стиг­шим; а толь­ко, за­бы­вая зад­нее и про­сти­ра­ясь впе­ред,
13 Бра­тья, я не счи­таю, что уже по­бе­дил. Одно ска­жу: за­бы­вая о том, что оста­ет­ся по­за­ди, и весь устрем­ля­ясь к тому, что впе­ре­ди,
14 стрем­люсь к цели, к по­че­сти выш­не­го зва­ния Бо­жия во Хри­сте Иису­се.
14 я стре­лой лечу к цели — за при­зом. А приз этот — но­вая жизнь, к ко­то­рой при­звал нас Бог че­рез Хри­ста Иису­са.
15 Итак, кто из нас со­вер­шен, так дол­жен мыс­лить; если же вы о чем ина­че мыс­ли­те, то и это Бог вам от­кро­ет.
15 Зна­чит, те из нас, кто до­стиг ду­хов­ной зре­ло­сти, долж­ны мыс­лить и чув­ство­вать так! А если вы в чем-то не схо­ди­тесь с нами, Гос­подь вам от­кро­ет и это.
16 Впро­чем, до чего мы до­стиг­ли, так и долж­ны мыс­лить и по тому пра­ви­лу жить.
16 В лю­бом слу­чае, да­вай­те про­дви­гать­ся впе­ред, сле­дуя тому, чего мы уже до­стиг­ли.
17 Под­ра­жай­те, бра­тия, мне и смот­ри­те на тех, ко­то­рые по­сту­па­ют по об­ра­зу, ка­кой име­е­те в нас.
17 Бра­тья, будь­те еди­ны в сво­ем под­ра­жа­нии мне. Смот­ри­те на тех, кто сле­ду­ет при­ме­ру, ко­то­рый вы ви­де­ли в нас.
18 Ибо мно­гие, о ко­то­рых я ча­сто го­во­рил вам, а те­перь даже со сле­за­ми го­во­рю, по­сту­па­ют как вра­ги кре­ста Хри­сто­ва.
18 Ведь мно­гие, как я уже вам го­во­рил и те­перь даже в сле­зах по­вто­ряю, жи­вут, как вра­ги кре­ста Хри­сто­ва.
19 Их ко­нец - по­ги­бель, их бог - чре­во, и сла­ва их - в сра­ме, они мыс­лят о зем­ном.
19 Их ко­нец — по­ги­бель, их бог — брю­хо, их сла­ва — в сра­ме. Все по­мыс­лы их — на зем­ле.
20 Наше же жи­тель­ство - на небе­сах, от­ку­да мы ожи­да­ем и Спа­си­те­ля, Гос­по­да на­ше­го Иису­са Хри­ста,
20 А наше го­су­дар­ство — на небе­сах. Мы от­ту­да ждем Спа­си­те­ля — Гос­по­да Иису­са Хри­ста.
21 Ко­то­рый уни­чи­жен­ное тело наше пре­об­ра­зит так, что оно бу­дет со­об­раз­но слав­но­му телу Его, си­лою, ко­то­рою Он дей­ству­ет и по­ко­ря­ет Себе все.
21 Он пре­об­ра­зит наши сла­бые смерт­ные тела и упо­до­бит их Сво­е­му про­слав­лен­но­му телу той си­лой, что по­ко­рит Ему весь мир.

2 Паралипоменон 10

1 И по­шел Ро­во­ам в Си­хем, по­то­му что в Си­хем со­шлись все Из­ра­иль­тяне, что­бы по­ста­вить его ца­рем.
1 Ре­ха­вам от­пра­вил­ся в Ше­хе́м: там со­бра­лись все из­ра­иль­тяне, что­бы про­воз­гла­сить его ца­рем.
2 Ко­гда услы­шал о сем Иеро­во­ам, сын На­ва­тов, - он на­хо­дил­ся в Егип­те, куда убе­жал от царя Со­ло­мо­на, - то воз­вра­тил­ся Иеро­во­ам из Егип­та.
2 Ко­гда об этом услы­шал Иеро­во­ам, сын Нева­та, то он воз­вра­тил­ся из Егип­та, куда он бе­жал от царя Со­ло­мо­на.
3 И по­сла­ли и зва­ли его; и при­шел Иеро­во­ам и весь Из­ра­иль, и го­во­ри­ли Ро­во­аму так:
3 За ним по­сла­ли и по­зва­ли его. Иеро­во­ам при­шел вме­сте со все­ми из­ра­иль­тя­на­ми, и они ска­за­ли Ре­ха­ва­му:
4 отец твой на­ло­жил на нас тяж­кое иго; но ты об­лег­чи же­сто­кую ра­бо­ту отца тво­е­го и тяж­кое иго, ко­то­рое он на­ло­жил на нас, и мы бу­дем слу­жить тебе.
4 «Т­вой отец при­да­вил нас тяж­ким яр­мом. Сде­лай нашу ра­бо­ту по­лег­че, об­лег­чи ярмо, что на­ло­жил на нас твой отец, — и мы бу­дем слу­жить те­бе». —
5 И ска­зал им Ро­во­ам: че­рез три дня при­ди­те опять ко мне. И разо­шел­ся на­род.
5 «При­хо­ди­те че­рез три дня», — от­ве­тил Ре­ха­вам. На­род разо­шел­ся.
6 И со­ве­то­вал­ся царь Ро­во­ам со ста­рей­ши­на­ми, ко­то­рые пред­сто­я­ли пред ли­цом Со­ло­мо­на, отца его, при жиз­ни его, и го­во­рил: как вы по­со­ве­ту­е­те от­ве­чать на­ро­ду сему?
6 Царь Ре­ха­вам стал со­ве­то­вать­ся со ста­ры­ми при­двор­ны­ми, ко­то­рые окру­жа­ли его отца Со­ло­мо­на, пока тот был жив: «Что по­со­ве­ту­е­те, — спро­сил он их, — ка­кой от­вет дать на­ро­ду?»
7 Они ска­за­ли ему: если ты бу­дешь добр к на­ро­ду сему и уго­дишь им и бу­дешь го­во­рить с ними лас­ко­во, то они бу­дут тебе ра­ба­ми на все дни.
7 Они ска­за­ли: «Ес­ли бу­дешь об­хо­дить­ся с на­ро­дом по-доб­ро­му, го­во­рить с ними об­хо­ди­тель­но и лас­ко­во, — эти люди ста­нут тебе ра­ба­ми на всю жиз­нь».
8 Но он оста­вил со­вет ста­рей­шин, ко­то­рый они да­ва­ли ему, и стал со­ве­то­вать­ся с людь­ми мо­ло­ды­ми, ко­то­рые вы­рос­ли вме­сте с ним, пред­сто­я­щи­ми пред ли­цом его;
8 Но Ре­ха­вам не внял со­ве­ту ста­ри­ков и стал со­ве­то­вать­ся с мо­ло­ды­ми при­двор­ны­ми, со сво­и­ми ро­вес­ни­ка­ми, ко­то­рые его окру­жа­ли.
9 и ска­зал им: что вы по­со­ве­ту­е­те мне от­ве­чать на­ро­ду сему, го­во­рив­ше­му мне так: об­лег­чи иго, ко­то­рое на­ло­жил на нас отец твой?
9 «Что по­со­ве­ту­е­те, — спро­сил он их, — ка­кой от­вет дать на­ро­ду? Они меня про­сят: „Об­лег­чи ярмо, ко­то­рое на­ло­жил на нас твой отец“».
10 И го­во­ри­ли ему мо­ло­дые люди, вы­рос­шие вме­сте с ним, и ска­за­ли: так ска­жи на­ро­ду, го­во­рив­ше­му тебе: отец твой на­ло­жил на нас тяж­кое иго, а ты об­лег­чи нас, - так ска­жи им: ми­зи­нец мой тол­ще чресл отца мо­е­го.
10 Мо­ло­дые при­двор­ные, его ро­вес­ни­ки, ска­за­ли: «Вот что от­веть на­ро­ду. Они го­во­рят: „Твой отец на­ло­жил на нас тяж­кое ярмо, об­лег­чи его“. А ты им от­веть так: „Да мой ми­зи­нец по­тол­ще от­цов­ской ляж­ки!
11 Отец мой на­ло­жил на вас тяж­кое иго, а я уве­ли­чу иго ваше; отец мой на­ка­зы­вал вас би­ча­ми, а я буду бить вас скор­пи­о­на­ми.
11 Ярмо отца было для вас тя­же­лым? Мое бу­дет еще тя­же­лее. Отец по­рол вас плетьми? А я буду по­роть вас кну­та­ми“».
12 И при­шел Иеро­во­ам и весь на­род к Ро­во­аму на тре­тий день, как при­ка­зал царь, ска­зав: при­ди­те ко мне опять чрез три дня.
12 Иеро­во­ам и все из­ра­иль­тяне при­шли к Ре­ха­ва­му на тре­тий день (ведь царь так и ве­лел им: «при­хо­ди­те на тре­тий день»).
13 То­гда царь от­ве­чал им су­ро­во, ибо оста­вил царь Ро­во­ам со­вет ста­рей­шин, и го­во­рил им по со­ве­ту мо­ло­дых лю­дей так:
13 Царь го­во­рил су­ро­во; не по­слу­шал­ся он со­ве­та ста­ри­ков
14 отец мой на­ло­жил на вас тяж­кое иго, а я уве­ли­чу его; отец мой на­ка­зы­вал вас би­ча­ми, а я буду бить вас скор­пи­о­на­ми.
14 и от­ве­чал на­ро­ду так, как со­ве­то­ва­ли мо­ло­дые: «Яр­мо отца было для вас тя­же­лым? Мое бу­дет еще тя­же­лее. Отец по­рол вас плетьми? А я буду по­роть вас кну­та­ми».
15 И не по­слу­шал царь на­ро­да, по­то­му что так устро­е­но было от Бога, чтоб ис­пол­нить Гос­по­ду сло­во Свое, ко­то­рое из­рек Он чрез Ахию Си­лом­ля­ни­на Иеро­во­аму, сыну На­ва­то­ву.
15 Не по­слу­шал­ся царь на­ро­да: та­ко­ва уж была воля Бога, что­бы ис­пол­ни­лось сло­во, ко­то­рое Гос­подь воз­ве­стил Иеро­во­аму, сыну Нева­та, че­рез Ахию из Си­ло­ма.
16 Ко­гда весь Из­ра­иль уви­дел, что не слу­ша­ет его царь, то от­ве­чал на­род царю, го­во­ря: ка­кая нам часть в Да­ви­де? Нет нам доли в сыне Иес­се­е­вом; по шатрам сво­им, Из­ра­иль! Те­перь знай свой дом, Да­вид. И разо­шлись все Из­ра­иль­тяне по шатрам сво­им.
16 Уви­де­ли из­ра­иль­тяне, что царь их не по­слу­шал, и ска­за­ли ему: «Кто нам те­перь Да­вид? Нет нам дела до сына Иес­се́е­ва! Рас­хо­дись по до­мам, Из­ра­иль! Зай­мись соб­ствен­ным до­мом, Да­вид!» И все из­ра­иль­тяне разо­шлись по до­мам.
17 Толь­ко над сы­на­ми Из­ра­и­ле­вы­ми, жив­ши­ми в го­ро­дах Иуди­ных, остал­ся ца­рем Ро­во­ам.
17 А Ре­ха­вам стал цар­ство­вать над сы­на­ми Из­ра­и­ле­вы­ми, жи­ву­щи­ми в Иудее.
18 И по­слал царь Ро­во­ам Адо­ни­ра­ма, на­чаль­ни­ка над со­би­ра­ни­ем да­ней, и за­бро­са­ли его сыны Из­ра­и­ле­вы ка­ме­нья­ми, и он умер. Царь же Ро­во­ам по­спе­шил сесть на ко­лес­ни­цу, что­бы убе­жать в Иеру­са­лим.
18 Царь Ре­ха­вам по­слал к из­ра­иль­тя­нам Хадо­ра́­ма, над­зи­ра­те­ля за тру­до­вой по­вин­но­стью, но из­ра­иль­тяне на­смерть за­бро­са­ли его кам­ня­ми. Сам царь Ре­ха­вам еле успел вско­чить на ко­лес­ни­цу, что­бы бе­жать в Иеру­са­лим.
19 Так от­ло­жи­лись Из­ра­иль­тяне от дома Да­ви­до­ва до сего дня.
19 С тех пор от­пал Из­ра­иль от дома Да­ви­да.

2 Паралипоменон 11

1 И при­был Ро­во­ам в Иеру­са­лим и со­звал из дома Иуди­на и Ве­ни­а­ми­но­ва сто во­семь­де­сят ты­сяч от­бор­ных во­и­нов, что­бы во­е­вать с Из­ра­и­лем и воз­вра­тить цар­ство Ро­во­аму.
1 Ко­гда Ре­ха­вам при­был в Иеру­са­лим, то со­брал из иуде́ев и ве­ни­а­ми­тян сто во­семь­де­сят ты­сяч луч­ших во­и­нов. Они долж­ны были идти вой­ной на Из­ра­иль и вер­нуть Ре­ха­ва­му цар­скую власть.
2 И было сло­во Гос­подне к Са­мею, че­ло­ве­ку Бо­жию, и ска­за­но:
2 То­гда Ше­ма­е́, че­ло­ве­ку Бо­жье­му, было сло­во Гос­по­да:
3 ска­жи Ро­во­аму, сыну Со­ло­мо­но­ву, царю Иудей­ско­му, и все­му Из­ра­и­лю в ко­лене Иуди­ном и Ве­ни­а­ми­но­вом:
3 «Ска­жи Ре­ха­ва­му, сыну Со­ло­мо­на, царю Иудеи, и всем сы­нам Из­ра­и­ле­вым из пле­мен Иу́­ды и Ве­ни­а­ми­на:
4 так го­во­рит Гос­подь: не хо­ди­те и не на­чи­най­те вой­ны с бра­тья­ми ва­ши­ми; воз­вра­ти­тесь каж­дый в дом свой, ибо Мною сде­ла­но это. Они по­слу­ша­лись слов Гос­под­них и воз­вра­ти­лись из по­хо­да про­тив Иеро­воама.
4 „Так го­во­рит Гос­подь: не хо­ди­те во­е­вать с ва­ши­ми бра­тья­ми, рас­хо­ди­тесь по до­мам. Что слу­чи­лось — то слу­чи­лось по Моей воле!“» Услы­ша­ли они сло­во Гос­по­да и не по­шли на Иеро­воама вой­ной.
5 Ро­во­ам жил в Иеру­са­ли­ме; он об­нес го­ро­да в Иудее сте­на­ми.
5 Ко­гда Ре­ха­вам жил в Иеру­са­ли­ме, он от­стро­ил го­ро­да Иудеи, сде­лал их кре­по­стя­ми.
6 Он укре­пил Виф­ле­ем и Ефам, и Фе­кою,
6 Он от­стро­ил Виф­ле­е́м, Эта́м, Те­ко́а,
7 и Ве­ф­цур, и Сохо, и Одол­лам,
7 Бет-Цур, Со­хо́, Адул­ла́м,
8 и Геф, и Ма­ре­шу, и Зиф,
8 Гат, Ма­ре­шу́, Зиф,
9 и Адо­ра­им, и Ла­хис, и Азе­ку,
9 Адо­ра́им, Ла­хиш, Азе­ку́,
10 и Цору, и Аиа­лон, и Хев­рон, на­хо­див­ши­е­ся в ко­лене Иуди­ном и Ве­ни­а­ми­но­вом.
10 Цору́, Ай­я­ло́н и Хев­ро́н, сде­лал их кре­по­стя­ми на зем­лях Иуды и Ве­ни­а­ми­на.
11 И утвер­дил он кре­по­сти сии, и устро­ил в них на­чаль­ни­ков и хра­ни­ли­ща для хле­ба и де­ре­вян­но­го мас­ла и вина.
11 Он укре­пил обо­ро­ни­тель­ные со­ору­же­ния, на­зна­чил на­чаль­ни­ков, со­здал там за­па­сы про­до­воль­ствия, мас­ла и вина,
12 И дал в каж­дый го­род щиты и ко­пья и утвер­дил их весь­ма силь­но. И оста­ва­лись за ним Иуда и Ве­ни­а­мин.
12 раз­ме­стил щиты и ко­пья во всех го­ро­дах. Он очень хо­ро­шо укре­пил го­ро­да — Иуда и Ве­ни­а­мин были его вла­де­ни­я­ми.
13 И свя­щен­ни­ки и ле­ви­ты, ка­кие были по всей зем­ле Из­ра­иль­ской, со­бра­лись к нему из всех пре­де­лов,
13 Свя­щен­ни­ки и ле­ви­ты, жив­шие по все­му Из­ра­и­лю, ото­всю­ду со­бра­лись к Ре­ха­ва­му.
14 ибо оста­ви­ли ле­ви­ты свои го­род­ские пред­ме­стья и свои вла­де­ния и при­шли в Иудею и в Иеру­са­лим, так как от­ста­вил их Иеро­во­ам и сы­но­вья его от свя­щен­ства Гос­под­ня
14 Ле­ви­ты даже бро­са­ли свои паст­би­ща и вла­де­ния, что­бы пе­ре­се­лить­ся в Иудею, в Иеру­са­лим, по­то­му что Иеро­во­ам и его сы­но­вья не да­ва­ли им слу­жить Гос­по­ду.
15 и по­ста­вил у себя жре­цов к вы­со­там, и к коз­лам, и к тель­цам, ко­то­рых он сде­лал.
15 Иеро­во­ам на­зна­чил свя­щен­ни­ков, что­бы они слу­жи­ли в ка­пи­щах, слу­жи­ли коз­ли­щам и тель­цам, ко­то­рых он сам же и сде­лал.
16 А за ними и из всех ко­лен Из­ра­и­ле­вых рас­по­ло­жив­шие серд­це свое, что­бы взыс­кать Гос­по­да Бога Из­ра­и­ле­ва, при­хо­ди­ли в Иеру­са­лим, дабы при­но­сить жерт­вы Гос­по­ду Богу от­цов сво­их.
16 Но во всех из­ра­иль­ских пле­ме­нах на­хо­ди­лись та­кие люди, ко­то­рые от все­го серд­ца стре­ми­лись слу­жить Гос­по­ду, Богу Из­ра­и­ля, — и они, вслед за ле­ви­та­ми, от­прав­ля­лись в Иеру­са­лим, что­бы при­но­сить жерт­вы Гос­по­ду, Богу сво­их от­цов.
17 И укре­пи­ли они цар­ство Иуди­но и под­дер­жи­ва­ли Ро­воама, сына Со­ло­мо­но­ва, три года, по­то­му что хо­ди­ли пу­тем Да­ви­да и Со­ло­мо­на в сии три года.
17 Они укре­пи­ли Иудей­ское цар­ство и уси­ли­ли власть Ре­ха­ва­ма, сына Со­ло­мо­на, на три года, по­то­му что в те­че­ние этих трех лет они шли по пути Да­ви­да и Со­ло­мо­на.
18 И взял себе Ро­во­ам в жену Ма­ха­ла­фу, дочь Иеро­мо­фа, сына Да­ви­до­ва, и Ави­ха­иль, дочь Елиа­ва, сына Иес­се­е­ва,
18 Ре­ха­вам взял в жены Ма­ха­ла́т, от­цом ко­то­рой был Иери­мо́т, сын Да­ви­да, а ма­те­рью — Ави­ха́иль, дочь Эли­а́­ва, сына Иес­се́я.
19 и она ро­ди­ла ему сы­но­вей: Ие­уса и Ше­ма­рию и За­га­ма.
19 Она ро­ди­ла ему сы­но­вей: Ие­у́­ша, Ше­ма́рию и За­ха́­ма.
20 По­сле нее он взял Ма­а­ху, дочь Авес­са­ло­ма, и она ро­ди­ла ему Авию и Ат­тая, и Зизу и Ше­ло­ми­фа.
20 Еще Ре­ха­вам взял в жены Ма­аху́, дочь Авес­са­ло́­ма, и она ро­ди­ла ему Авию, Ат­та́я, Зи­зу́ и Ше­ло­ми­та.
21 И лю­бил Ро­во­ам Ма­а­ху, дочь Авес­са­ло­ма, бо­лее всех жен и на­лож­ниц сво­их, ибо он имел во­сем­на­дцать жен и шесть­де­сят на­лож­ниц и ро­дил два­дцать во­семь сы­но­вей и шесть­де­сят до­че­рей.
21 Ре­ха­вам лю­бил Ма­а­ху, дочь Авес­са­ло­ма, боль­ше всех осталь­ных жен и на­лож­ниц, а все­го у него было во­сем­на­дцать жен и шесть­де­сят на­лож­ниц. Они ро­ди­ли ему два­дцать во­семь сы­но­вей и шесть­де­сят до­че­рей.
22 И по­ста­вил Ро­во­ам Авию, сына Ма­а­хи, гла­вою и кня­зем над бра­тья­ми его, по­то­му что хо­тел во­ца­рить его.
22 Ре­ха­вам на­зна­чил Авию, сына Ма­а­хи, пер­вым сре­ди бра­тьев и на­след­ни­ком цар­ско­го пре­сто­ла.
23 И дей­ство­вал бла­го­ра­зум­но, и разо­слал всех сы­но­вей сво­их по всем зем­лям Иуды и Ве­ни­а­ми­на во все укреп­лен­ные го­ро­да, и дал им со­дер­жа­ние боль­шое и при­ис­кал мно­го жен.
23 Муд­рым ре­ше­ни­ем он разо­слал сво­их сы­но­вей в раз­ные ча­сти Иуды и Ве­ни­а­ми­на по кре­по­стям, обес­пе­чи­вая их при­па­са­ми в изоби­лии и дав им жен.