Аввакум 3 — План победы

¹ Молитва Аввакума пророка, для пения.	¹ Молитва-плач пророка Аввакума.
² Господи! услышал я слух Твой и убоялся. Господи! соверши дело Твое среди лет, среди лет яви его; во гневе вспомни о милости.	² О Господь! О славе Твоей я слышал, дела Твои, Господи, меня приводят в трепет! В наши дни яви их снова, в наши дни соверши их вновь, и в гневе Своем помни о милости!
³ Бог от Фемана грядет и Святый - от горы Фаран. Покрыло небеса величие Его, и славою Его наполнилась земля.	³ Бог идет от Тема́на, Святой грядет с горы Пара́н! [Музыка] Величие Его небеса покрывает, славой Его полна земля!
⁴ Блеск ее - как солнечный свет; от руки Его лучи, и здесь тайник Его силы!	⁴ Словно солнца блеск — молния в руке Его, в ней Его мощь сокрыта.
⁵ Пред лицом Его идет язва, а по стопам Его - жгучий ветер.	⁵ Перед Ним идет мор, чума — за Ним по пятам.
⁶ Он стал и поколебал землю; воззрел, и в трепет привел народы; вековые горы распались, первобытные холмы опали; пути Его вечные.	⁶ Встал Он — и земля содрогнулась, взглянул — и народы затрепетали от ужаса. Раскололись вековые скалы, древние горы с землей сровнялись. Пути Его — пути вечные!
⁷ Грустными видел я шатры Ефиопские; сотряслись палатки земли Мадиамской.	⁷ Вижу я — шатры Куша́на скорбят, трясутся жилища страны Мидьян.
⁸ Разве на реки воспылал, Господи, гнев Твой? разве на реки - негодование Твое, или на море - ярость Твоя, что Ты восшел на коней Твоих, на колесницы Твои спасительные?	⁸ Не на реки ли воспылал, о Господь, не на реки ли воспылал Твой гнев, не на море ли ярость Твоя, что на конях Своих Ты скачешь, на колесницах непобедимых?
⁹ Ты обнажил лук Твой по клятвенному обетованию, данному коленам. Ты потоками рассек землю.	⁹ Лук Свой Ты натянул, стрелами колчан наполнил. [Музыка] Землю реками Ты разверз,
¹⁰ Увидев Тебя, вострепетали горы, ринулись воды; бездна дала голос свой, высоко подняла руки свои;	¹⁰ горы, увидев Тебя, затрепетали, с неба ринулись воды, и заревела бездна, высоко воздела свои руки.
¹¹ солнце и луна остановились на месте своем пред светом летающих стрел Твоих, пред сиянием сверкающих копьев Твоих.	¹¹ Солнце и луна остановились в своих чертогах перед блеском летящих стрел Твоих, пред сиянием молний — копий Твоих.
¹² Во гневе шествуешь Ты по земле и в негодовании попираешь народы.	¹² В гневе Ты попираешь землю, в ярости топчешь племена.
¹³ Ты выступаешь для спасения народа Твоего, для спасения помазанного Твоего. Ты сокрушаешь главу нечестивого дома, обнажая его от основания до верха.	¹³ Ты вышел, чтоб народ Свой спасти, чтоб спасти Своего помазанника. Ты разобьешь главу рода злодеев, обнажишь его от хвоста до шеи. [Музыка]
¹⁴ Ты пронзаешь копьями его главу вождей его, когда они как вихрь ринулись разбить меня, в радости, как бы думая поглотить бедного скрытно.	¹⁴ Ты пронзишь вожака его орд его же копьем, того, кто словно ураган налетел, чтобы погубить меня, того, кто предвкушал, как пожрет невинного внезапно.
¹⁵ Ты с конями Твоими проложил путь по морю, через пучину великих вод.	¹⁵ На конях Своих Ты поскачешь по морю, вспенив великие воды!
¹⁶ Я услышал, и вострепетала внутренность моя; при вести о сем задрожали губы мои, боль проникла в кости мои, и колеблется место подо мною; а я должен быть спокоен в день бедствия, когда придет на народ мой грабитель его.	¹⁶ Слышу я — и сердце мое трепещет, слышу голос — губы мои дрожат! Кости мои пронзила му́ка, земля из-под ног уходит! Но буду ждать в смирении, когда день бедствия обрушится на недругов наших.
¹⁷ Хотя бы не расцвела смоковница и не было плода на виноградных лозах, и маслина изменила, и нива не дала пищи, хотя бы не стало овец в загоне и рогатого скота в стойлах, -	¹⁷ Даже если не будет цвести смоковница, если виноградник не даст винограда, если оливки не уродятся, если поля не принесут хлеба, и не будет овец в овчарне, не будет коров в хлеву,
¹⁸ но и тогда я буду радоваться о Господе и веселиться о Боге спасения моего.	¹⁸ то и тогда Я о Господе буду радоваться, ликовать буду о Боге спасения моего!
¹⁹ Господь Бог - сила моя: Он сделает ноги мои как у оленя и на высоты мои возведет меня! (Начальнику хора).	¹⁹ Господь Бог — моя сила! Он сделает ноги мои — как у оленя, сделает твердой поступь мою! [Начальнику хора: под музыку струнных.]