Псалтирь
1 Хвалите Господа, ибо благо петь Богу нашему, ибо это сладостно, - хвала подобающая.
1 Аллилуия. Хвалите Господа: как хорошо — воспевать Бога нашего, сладко и радостно хвалить Его.
2 Господь созидает Иерусалим, собирает изгнанников Израиля.
2 Господь созидает Иерусалим, собирает изгнанников Израиля.
3 Он исцеляет сокрушенных сердцем и врачует скорби их;
3 Господь исцеляет сокрушенных сердцем, перевязывает их раны.
4 исчисляет количество звезд; всех их называет именами их.
4 Пересчитывает Он звезды — каждую своим именем нарекает.
5 Велик Господь наш и велика крепость Его, и разум Его неизмерим.
5 Велик Господь наш, и сила Его велика, и мудрость Его бесконечна.
6 Смиренных возвышает Господь, а нечестивых унижает до земли.
6 Угнетенных поднимает Господь, а нечестивых повергает наземь.
7 Пойте поочередно славословие Господу; пойте Богу нашему на гуслях.
7 Пойте Господу песнь хвалы, Богу нашему пойте под лиру.
8 Он покрывает небо облаками, приготовляет для земли дождь, произращает на горах траву;
8 Он заволакивает небо облаками, посылает на землю дождь, покрывает горы травой.
9 дает скоту пищу его и птенцам ворона, взывающим к Нему.
9 Животным пищу дает и пищащим птенцам во́рона.
10 Не на силу коня смотрит Он, не к быстроте ног человеческих благоволит, -
10 Не на силу коня Он смотрит, не за резвость благоволит к человеку.
11 благоволит Господь к боящимся Его, к уповающим на милость Его.
11 Угодны Ему те, кто боится Его и уповает на милость Его.