Псалтирь
1 Начальнику хора. Не погуби. Псалом Асафа. Песнь.
1 [Начальнику хора: напев «Ал-та́шхет…». Псалом Асафа. Песнь.]
2 Славим Тебя, Боже, славим, ибо близко имя Твое; возвещают чудеса Твои.
2 Мы славим Тебя, Боже, славим, имя Твое — рядом с нами, возвещаем Твои чудеса! [Бог:]
3 «Когда изберу время, Я произведу суд по правде.
3 — Я назначу время и срок и вершить буду правый суд!
4 Колеблется земля и все живущие на ней: Я утвержу столпы ее».
4 Дрожит земля и ее жители — но Я укрепил ее опоры! [Музыка]
5 Говорю безумствующим: «не безумствуйте», и нечестивым: «не поднимайте рога,
5 Говорю надменным: «Не превозноситесь!», злым: «Не вздымайте рога гордыни!
6 не поднимайте высоко рога вашего, не говорите жестоковыйно »,
6 Не вздымайте их до небес!» Нечестивым: «Оставьте свое упрямство!» [Псалмопевец:]
7 ибо не от востока и не от запада и не от пустыни возвышение,
7 Грядет Суд — но не с востока и не с запада, не из пустыни и не с гор.
8 но Бог есть судия: одного унижает, а другого возносит;
8 Бог — Судья! Одного Он низвергнет — другого Он вознесет!
9 ибо чаша в руке Господа, вино кипит в ней, полное смешения, и Он наливает из нее. Даже дрожжи ее будут выжимать и пить все нечестивые земли.
9 Чаша в руке у Господа, и вино горькое в ней бурлит. Он нальет его всем нечестивцам земли: они до самого дна выпьют чашу!
10 А я буду возвещать вечно, буду воспевать Бога Иаковлева,
10 Я же буду век петь хвалу, возносить хвалу Богу Иакова! [Бог:]
11 все роги нечестивых сломлю, и вознесутся роги праведника.
11 — Сломлю рога злодеев, и гордо вознесется рог праведника!