Псалтирь
1 Песнь восхождения. Много теснили меня от юности моей, да скажет Израиль:
1 [Песнь восхождения.] «С юности моей многие угнетали меня», — говорил Израиль. Но пусть теперь скажет:
2 много теснили меня от юности моей, но не одолели меня.
2 «С юности моей многие угнетали меня, но не одолели.
3 На хребте моем орали оратаи, проводили длинные борозды свои.
3 Спину мою пахари распахали, длинными бороздами.
4 Но Господь праведен: Он рассек узы нечестивых.
4 Но Господь справедлив, Он ярмо нечестивых сломал!»
5 Да постыдятся и обратятся назад все ненавидящие Сион!
5 Да посрамятся и обратятся вспять все, кто ненавидит Сион!
6 Да будут, как трава на кровлях, которая прежде, нежели будет исторгнута, засыхает,
6 Пусть станут они как трава на крыше, что засыхает прежде, чем вырастет:
7 которою жнец не наполнит руки своей, и вяжущий снопы - горсти своей;
7 не коснутся ее руки жнеца, не соберет ее вяжущий снопы.
8 и проходящие мимо не скажут: «благословение Господне на вас; благословляем вас именем Господним!»
8 И никто им не скажет: «Благослови вас Господь, благословляем вас именем Господа!»